若手の実業家Ｙさんがワイキキにレストランを開くので、その準備に追われている。川越在住でタフマンだ。

そのタフマンが言っていた。「乙武さんには負ける！凄いよ、あの男。彼みたいなのが本当のタフマン。五体不満足だなんて油断させておいて、五人不倫。あの人、反省しているふりをしてるだけ。また火を吹くよ、きっと。まさに不倫火山！」と。続けて「そうだ、スタミナ料理もメニューに入れよう。日本料理音竹なんて油断させておいて、実は精力絶倫料理にしておいたら、みんな喜ぶだろうな」なんて、本気になって言っていた。

そして最後に「乙武さん、反省は反省。しかし決してしぼんではいけない。あなたがしおれ、しぼんでいた男達に希望と勇気を与えたことだけは事実なのだから。」と一人昂奮していた。